KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 24 Eylül 2026
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") 10. maddesi uyarınca, haloherd.haloscape.health sitesini ziyaret etmen ve iletişim formunu doldurman kapsamında kişisel verilerinin nasıl işlendiğini aşağıda açıklıyoruz.
1. Veri sorumlusu
| Unvan | RealWorks Teknoloji A.Ş. |
|---|---|
| Adres | Yıldız Mahallesi, Asariye Cami Çıkmazı Sokak, No:5, Beşiktaş – İstanbul, 34349, Türkiye |
| MERSİS / Vergi No | 0734182929800001 |
2. Hangi kişisel verileri işliyoruz
| Kategori | Veriler | Kaynak |
|---|---|---|
| Kimlik | Ad, soyad | İletişim formu |
| İletişim | E-posta adresi, telefon numarası, il | İletişim formu |
| Mesleki / işletme | İşletme veya birlik adı, hayvan sayısı aralığı, hayvan türü | İletişim formu |
| Talep içeriği | Mesaj alanına yazdıkların | İletişim formu |
| İşlem güvenliği | IP adresi, tarayıcı bilgisi, erişim zamanı (sunucu erişim kayıtları) | Siteyi ziyaret etmen, otomatik |
Formda sağlık verisi dahil hiçbir özel nitelikli kişisel veri istemiyoruz; lütfen mesaj alanına da yazma.
Hayvanlara ait kayıtlar (küpe numarası, sağlık olayı, süt verimi) kişisel veri değildir. Ancak işletme numarası bir gerçek kişiye bağlıysa, o numara kişisel veri sayılır ve buna göre korunur.
3. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
| Amaç | Hukuki sebep (KVKK md. 5/2) |
|---|---|
| Talebine dönüş yapmak, işletmene uygun teklif hazırlamak | (c) Bir sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması |
| Talebinin kaydını tutmak ve sonradan doğan sorulara yanıt vermek | (f) Veri sorumlusunun meşru menfaati |
| Sitenin ve sunucuların güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek | (ç) Hukuki yükümlülük; (f) meşru menfaat |
| Yetkili kurumların talebi hâlinde bilgi vermek | (ç) Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi |
Pazarlama amaçlı ticari elektronik ileti göndermek için verilerini kullanmıyoruz. İleride bülten veya kampanya iletisi göndermek istersek, bunu ayrıca ve açıkça onayını alarak yaparız.
4. Kişisel verilerin aktarılması
- Barındırma ve altyapı: Google Cloud / Firebase Hosting (Google). Sunucular yurt dışında bulunabileceğinden bu aktarım, KVKK md. 9 ve ilgili ikincil mevzuatta öngörülen güvencelerle yapılır.
- E-posta hizmeti: talebine e-postayla dönüş yapabilmek için kullanılan e-posta hizmet sağlayıcısı.
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: yalnız hukuki yükümlülük hâlinde ve talep edilen kapsamla sınırlı.
Verilerini satmıyor, reklam amaçlı üçüncü kişilerle paylaşmıyoruz. HaloScape’in diğer ürünlerindeki (sağlık uygulamaları dahil) verilerle birleştirmiyoruz.
5. Toplama yöntemi
Kişisel verilerin, sitedeki iletişim formunu doldurman ve siteyi ziyaret etmen sırasında elektronik ortamda, kısmen otomatik yollarla toplanır.
Bu site çerez tabanlı analitik veya reklam takibi kullanmaz. Tarayıcında yalnız sitenin çalışması için zorunlu teknik veriler işlenir.
6. Saklama süresi
Talebine ilişkin veriler, talep sonuçlandıktan sonra en fazla 2 yıl saklanır; bir hizmet sözleşmesi kurulursa sözleşme ilişkisi ve yasal saklama süreleri boyunca saklanır. Sunucu erişim kayıtları altyapı sağlayıcısının standart süresi boyunca tutulur. Süre dolduğunda veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
7. KVKK md. 11 kapsamındaki hakların
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK md. 7’deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğraman hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
8. Başvuru yöntemi
Haklarına ilişkin taleplerini, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak yazılı şekilde veya aşağıdaki e-posta adresine, kimliğini doğrulayan bilgilerle iletebilirsin. Talebin, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun belirlediği tarifedeki ücret alınabilir.
Başvuru e-postası: dpo@haloscape.health
9. HaloHerd ürününü kullanırsan
Bu metin yalnız tanıtım sitesini ve iletişim formunu kapsar. HaloHerd çiftlik yönetim paneli kullanıldığında çiftlik sahibi, veteriner ve bakıcı hesaplarına ilişkin kişisel veriler, hizmet sözleşmesiyle birlikte sunulan ayrı bir aydınlatma metni ve veri işleme sözleşmesi kapsamında işlenir. Çiftlik, kendi personelinin verileri bakımından veri sorumlusudur.